top of page

怎去斷定哪個才是最 
佳選擇?
肯定的是,或去或留,
面前也是大量的未知。
活在這樣的懸置狀態,香港人如何自處?
 
Breakazine以香港人和在港難民作對照,
記錄兩種「離散者」的心路歷程。
從離家的鄉愁,到異地的身分困惑,
難民的生活哲學,給我們帶來什麼啓示?
 
致離開及留下的香港人,
路上見。

 

 

精選內容:
編輯文章:當去與留都是「無家者」
     移民的身分轉換與適應
專訪伍鳳嫦:難民生活哲學
專訪周保松:一個人的移民史──下集
專訪馬傑偉:安頓在離留之前
前編輯吳芷寧專欄:何妨主動投身未知
 
本期合作單位:
美術總監:Kwong Chi Kit (設計師訪問:https://bit.ly/33Hi2Sb )
美術設計:Tammy Chow & Tiffany Pang
攝影: Tomorrow Communications
Illustration:Kwong Chi Kit & Tammy Chow
排版設計:波特

Breakazine 065 離留誌

SKU: 978-988856-2459
HK$58.00 Regular Price
HK$46.40Sale Price
  • 「喂,我下個月走喇。睇吓幾時食餐飯……」這一年,我們最不想聽到的說話,大概總會有這麼一句。

     

    香港不是沒有經歷移民潮,但走得像流亡般突然,除了日治戰亂那麼特殊的時期,印象中倒是沒有。說像流亡會不會太誇張?也許是,但事實是這些離別,很多並不在許多人的短期人生規劃之內。我們是那麼精打細算的一羣,但很多人在兩年前、一年前、甚至是半年前,都不曾想像自己會忽然之間放棄奮鬥了幾十年得來的人事物,奔向萬里之外由零開始。有估計說移民的人數有機會達數十萬人,猶如整整一個新市鎮的人口忽然消失,有些人連道別也沒有,歡送也沒有,雙腳一離地,可能此生已再沒有機會再見。

     

    可以想像,無論是離開或是留下,我們都陷入了大量的未知與不確定(unknown and uncertainty)之中,這才是「最大鑊」的地方。從社會環境、全球疫情、到全球的政治緊張,我們不情願地成為其中一個最尖銳的衝突點。或是留在原地不斷輪迴,或是衝了出去卻未知後事,滯留在一種「張就住先」、「再看看情況」、「等機會再做決定」的不斷loading狀態,不止人心困累,在缺乏立足點的懸置之下講安身立命,似乎有點荒謬,也叫人焦躁不安。

     

    所以我們不想單單判斷走或不走的決定本身是否合理,又或談論什麼策略與戰線的問題,而是探索如何面對這種懸置的人生。如果我們確認流離的不確定性正在上升,我們還能以買一層大半世也供不完的樓、為它做一世耗損人生的超時工作,來給自己作為安全穩妥的靠山嗎?坦白說,我想不通。

     

    在這個意義之下,或者關於「離散者」的思考,是我們一個新的參考點。

     

    離散者—不情願地滯留於家園以外的人、因為各種人身安全威脅而離開家國的難民,仍然等待收留的尋求庇護者,他們孑然一身,無家可歸,甚至跟至親離別,分隔異地,他們彷彿是被這個世界排除在外(excluded)的人。他們的無奈,昔日於我們是無感,但今天會否多了一點明白?以往坊間常有「假難民」之說來形容非我族類的免遣返聲請者,當今天我們也有不少人匆忙流散到彼邦,我們會否期望受到一樣的對待?難民在極大的限制中,活出什麼跟我們不一樣的生活態度?

     

    因着這分好奇,這次我們有一半的篇幅,是在對寫香港人跟不同的離散者。我們絕不覺得香港人可跟他們相提並論,因為我們畢竟太過privileged,走之前一晚或許還可以鋸牛排吃壽司。但是從內心的掙扎出發,我們卻窺見那種共有的恐懼、離愁和等候的無奈。正如有受訪者提到「我只懂得知識,但他們懂得生存。」今天,活在這種窘境中的難民和尋求庇護者,香港仍有13,000多人,而香港人對他們的遭遇一向無感。或許,我們從此不會再用同情的身位去俯視他們,而是視彼此也是大時代中的命運共同體。

     

    非常感謝Justice Centre Hong Kong的協助,讓我們接觸到不少難民朋友。他們身分敏感,面對人身安全的危險,未能以真面目示人,但他們的分享卻是坦誠又殘酷。在感受香港人離散情緒的同時,他們的故事卻又令人明白,留下來仍有值得關心的人與事。

     

    無論身處何方,希望大家仍然可以抓住彼此,互相支持,在浮城中找到盼望。

     

    阿彼
    2021年6月10日
    寫於充滿各種周年回憶的香港夏天
     

  • 香港離散史
    新香港下的離別故事 / 2

     

    序:活在未知的大時代 / 4

     

    Part A 離不開的情感
    世界,一直在「移」動 / 12
    來了,回不去 / 16
    去了,回不來 / 20
    當去與留都是「無家者」 / 24

     

    Part B 身分混沌中
    無人明白的距離 / 28
    無法彌補的身分 / 30
    移民的身分轉換與適應 / 32
    訪周保松:一個人的移民史—下集 / 34

     

    Part C 懸置的未來
    跌入黑洞的人生 / 40
    無止境等候 / 42
    無了期積極 / 44
    無定向漂流 / 46
    訪伍鳳嫦:難民生活哲學 / 48

     

    Part D 離留之間
    當我離不開…… / 54
    若別人走了…… / 56
    即使日子不再如常 / 58
    訪馬傑偉:安頓在離留之前 / 60

     

    Part E See you down the road
    Sttail:擇「目」而棲 / 66
    吳芷寧:何妨主動投身未知 / 68
    Nomadbama:帶住阿仔去遊牧 / 70


    流離之書 / 72
    註釋 / 73
     

* 團體訂購請電郵至
editors@breakthrough.org.hk 查詢

bottom of page